← Zurück zum Blog

Linux: Warnung wegen fehlender Locale-Einstellungen beheben

Übersetzter Artikel. Original lesen

Einleitung

Letzte Woche bestellte ich einen neuen Virtual Private Server bei Webtropia.com und installierte Werkzeuge wie htop. Dabei trat folgender Fehler auf:

perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
	LANGUAGE = (unset),
	LC_ALL = (unset),
	LANG = "de_DE.UTF-8"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
Selecting previously unselected package htop.
(Reading database ... 22512 files and directories currently installed.)
Unpacking htop (from .../htop_1.0.1-1_amd64.deb) ...
Processing triggers for man-db ...
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory

Der Fehler entsteht, weil im Ubuntu-12.04-LTS-Image keine Standardsprache gesetzt war oder die Sprachdateien fehlten.

Eine Lösung fand ich im Ubuntu-Forum.

Die Locales lassen sich mit locale im Terminal prüfen:

root@222017:~# locale
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
LANG=de_DE.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8"
LC_TIME="de_DE.UTF-8"
LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
LC_MONETARY="de_DE.UTF-8"
LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
LC_NAME="de_DE.UTF-8"
LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
LC_ALL=

Wie zu sehen ist, muss de_DE.UTF-8 auch als Standard für LANGUAGE und LC_ALL gesetzt werden. Ersetzen Sie den Namen durch die gewünschte Sprache beziehungsweise den bereits in LANG eingetragenen Wert.

sudo locale-gen de_DE.UTF-8

Ergebnis:

root@222017:~# locale-gen de_DE.UTF-8
Generating locales...
  de_DE.UTF-8... done
Generation complete.

Danach werden die Locales neu konfiguriert:

sudo dpkg-reconfigure locales

Ergebnis:

root@222017:~# dpkg-reconfigure locales
Generating locales...
  de_DE.UTF-8... up-to-date
Generation complete.

Anschließend sollten keine Warnungen wegen fehlender Spracheinstellungen mehr erscheinen. Hinweis: Diese Lösung bezieht sich auf Ubuntu Server 12.04 LTS.